La Conferenza dei vescovi svizzeri incoraggia le vittime di abusi in ambito ecclesiale a condividere le esperienze, per consentire una rivalutazione globale della storia degli abusi subiti e per sostenerne la prevenzione. Qui troverete informazioni su cosa potete fare nel caso in cui abbiate subito un abuso, sia esso prescritto o meno.
Vorrei raccontarvi la mia esperienza.
La Conferenza dei vescovi svizzeri desidera incoraggiare le persone che hanno subito abusi a rompere il silenzio e a raccontare le loro esperienze. La loro testimonianza è di grande importanza per la Chiesa cattolica romana, per l’opinione pubblica e soprattutto per le altre persone colpite da abusi.
Contattate un ufficio della Chiesa specializzato nel sostegno alle persone colpite.
Le persone di contatto delle diocesi sono esperti indipendenti che si orientano alle esigenze delle vittime e sono a loro disposizione – può trattarsi del desiderio di un colloquio, della ricerca congiunta di ulteriori opzioni di azione o del sostegno con una domanda di indennizzo. Le persone di contatto sono disponibili sia per i casi non soggetti a prescrizione che per quelli soggetti a prescrizione. Sono tenuti al segreto professionale e non hanno alcun obbligo nei confronti di un ente ecclesiastico.
Diocesi di Basilea: Abuso, cosa fare? Informazioni e punti di contatto per le vittime di abusi
Diocesi di San Gallo: Comitato di esperti contro la violenza sessuale
Diocesi di Coira: Comitato diocesano di esperti “Violenza sessuale in ambito ecclesiale”
Diocesi di Lugano: Persone di riferimento per le aggressioni sessuali in ambito ecclesiale
Diocesi di Sion: Persone di contatto per le aggressioni sessuali in ambito ecclesiale
Diocesi di Losanna-Ginevra-Friburgo:
Associazione SAPEC – Sostegno alle persone abusate nell’ambiente ecclesiale
Sito ufficiale della diocesi per la prevenzione degli abusi sessuali
Il “Gruppo di auto-aiuto per persone che hanno subito violenza sessuale in ambito ecclesiastico durante l’infanzia” è aperto anche a tutte le persone che hanno subito abusi. Offre alle persone colpite un contesto protetto nel quale possono scambiare opinioni con altre vittime e venire a capo delle loro esperienze personali. I resoconti dei partecipanti al gruppo di auto-aiuto che hanno affrontato le loro esperienze sono disponibili sul sito web dell’IG Missbrauchsbetroffene im kirchlichen Umfeld.
Altri punti di contatto indipendenti per le persone interessate:
- Commission d’Ecoute, de Conciliation, d’Arbitrage et de Réparation – CECAR
- Opferhilfe Schweiz
- Selbsthilfegruppe für Menschen, die in der Kindheit sexuelle Gewalt im kirchlichen Umfeld erlebt haben
- SELBSTHILFESCHWEIZ
- Selbsthilfe Kanton Solothurn
Vorrei presentare una domanda d’indennizzo.
La Chiesa cattolica romana in Svizzera ha istituito una commissione d’indennizzo per trattare i casi di abuso sessuale da parte di membri della Chiesa che sono già caduti in prescrizione. Anche le persone i cui casi sono già caduti in prescrizione dovrebbero avere diritto a pagamenti di soddisfazione.
Sia in caso di prescrizione dell’abuso che in caso di aggressione non soggetta a prescrizione, la Conferenza episcopale chiede alle persone coinvolte di contattare uno degli uffici diocesani di denuncia sopra elencati.
La CVS è consapevole dei numerosi ostacoli e delle barriere psicologiche che molte vittime di abusi devono affrontare per rompere il silenzio. Tuttavia, desidera chiedere e incoraggiare le persone colpite a rivolgersi alla Commissione d’indennizzo. La comunità d’interesse per le vittime di abusi nell’ambiente ecclesiale, tra gli altri, può fornire assistenza per la presentazione della domanda e per contattare l’organismo competente.
La CVS è consapevole che tale risarcimento finanziario non può compensare i danni psicologici ed emotivi causati dagli abusi sessuali e psicologici. Tuttavia, vuole dare l’esempio riconoscendo l’abuso subito.
