La Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) ha creato nel 2001 il gruppo di lavoro «Islam» e l’ha perennizzato nel 2017 in Commissione, vista l’importanza del tema “Islam” e del dialogo tra cristiani e musulmani.
La Commissione si prefigge di promuovere il dialogo tra musulmani e cristiani e aiutare le persone impegnate nella pastorale o interessate alla tematica a trattare le questioni che si pongono nell’ambito del legame con l’islam e la presenza musulmana in Svizzera.
Dialoga a questo scopo con rappresentanti delle comunità musulmane in Svizzera e all’estero e pubblica sussidi pastorali sotto forma di documenti concisi e facilmente accessibili a un vasto pubblico; tali sussidi contengono informazioni sull’islam o riferimenti a questioni pastorali concrete.
Membri
- Mgr. Alain de Raemy, Präsident
- Ingmar Kummrow, Geschäftsführender Sekretär
- Farhad Afshar, Dr. rer. pol.
- Stephan Leimgruber, Prof. em. Dr. theol.
- Francis Piccand, Dr. rer. pol.
- Hélène Laurence Rey
- Roberto Simona, Dr. rer. pol. lic. Phil
- Erwin Tanner-Tiziani, Dr. iur.utr. et lic. theol.
- Muslime zwischen gesellschaftlicher und rechtsgemeinschaftlicher Inklusion und Exklusion – Beispiele: CH – F – D – 2022
- Una popolazione segnata dalla guerra alla ricerca di ciò che unisce e riconcilia (i) – 2021
- Roberto Simona sull’aggressione a Lugano: «Condividere la sofferenza per ritrovare una pace vera» (i) – 2020
- Begegnungen ohne Stereotype (d) – 2020
- L’interview de Roberto Simona (f) – 2020
- Islamisches Parallelrecht und islamische Paralleljustiz – möglich in der Schweiz? – 2020
- Radicalisme extrémiste ‑ positions et stratégies des grandes organisations musulmanes de France, de Suisse et d’Allemagne – 2018
- Erste Schweizer Interreligiöse Erklärung zu Flüchtlingsfragen 2019
- Benin : Dialogue islamo-chrétien – 2017
- Christlich-islamischer Dialog in der Schweiz (d) – 2014
- Identité musulmane, affiliation sociale et citoyenneté en Europe. Point de vue de Tariq Ramadan à partir des livres des éditions Tawhîd – 2014
- Zur politischen und rechtlichen Diskussion um den Bau von Minaretten in der Schweiz nach der eidgenössischen Volkabstimmung vom 29.November 2009 – ein paar ausgewählte Fälle (d) – 2013
- Islamophobie en Suisse ? Le climat avant et après la votation constitutionnelle fédérale contre la construction des minarets (29 novembre 2009) – 2012
- Participation politique de musulmans en terre d’Europe et attitude du CEFR sur ce sujet – 2010
- Wegweiser bei der Etablierung des Islam in der schweizerischen Gesellschaft – einige juristische Gedanken (d) – 2010
- Interdire les minarets dans la constitution fédérale ? – 2009
- Minarettenverbot in der Bundesverfassung? (d) – 2009
- Statut corporatif de droit public pour les communautés islamiques? (d) – 2007
- Die Grundpfeiler des schweizerischen Religionsrechts (d) – 2006
- Un-Sicherheitsfaktor Religion ? Staats- und verwaltungsrechtliche Überlegungen zur inneren Sicherheit und Religion am Beispiel des Islams (d) – 2004
- Les musulman(e)s – un problème pour la sécurité intérieur de l’Etat suisse ? (f) – 2002
- Bestattung nach islamischem Ritus und staatliches Begräbniswesen (d) – 2002
- Kann und darf in der Schweiz nach islamischem Ritus geschlachtet werden? (d) – 2002
Vaticano: Pontificio consiglio per il dialogo interreligioso
Vaticano: Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica
Germania: CIBEDO – Christlich-islamische Begegnungs- und Dokumentationsstelle e. V.
Germania: Georges-Anawati-Stiftung
Germania: Ökumenischer Rat der Kirchen – Interreligiöser Dialog
Francia: SNRM – Service national pour les relations avec les musulmans
Italia: Centro Ambrosiano di Dialogo con le Religioni
Belgio: El Kalima – Centre chrétien pour les relations avec l’Islam
Turchia: Christlich-Muslimisches Forum St. Georg Istanbul
USA: Council for a Parliament of the World’s Religions
Svizzera: IRAS-COTIS
