Contatto

Presidente:

Domherr Dr. iur. can. Stefan Margelist
Offizial
CP 2124
1950 Sion 2

Tél.: +41 27 329 18 18

Consiglio per la protezione dei dati personali

Consiglia la CVS sulle problematiche della protezione della personalità e dei suoi diritti.

Il Consiglio per la protezione dei dati personali applica il regolamento sulla protezione dei dati nella prospettiva della salvaguardia della personalità e dei diritti fondamentali delle persone che fanno oggetto di un trattamento di dati da parte degli organi della Chiesa cattolica. Consiglia la CVS in materia di protezione dei dati ed esercita la funzione di organo di conciliazione per ciascuna diocesi in Svizzera. Osserva l'evoluzione della giurisprudenza in ambito di protezione dei dati.

Attualmente i membri della commissione sono :

  • Presidente, Chanoine Dr Stefan Margelist, Sion
  • Dr. Peter Schmid, Soleure
  • Mgr Alain Chardonnens, Fribourg
  • Gianni Ballabio, Lugano
  • Claudius Luterbach-Maineri, St-Gall