Messaggi

Messaggi ai fedeli

SBK-CES-CVS Conferenza dei vescovi svizzeri | 25.05.2020

Coronavirus (COVID-19)

Il 16 aprile 2020 il Consiglio federale ha annunciato il suo piano per un graduale allentamento delle misure di protezione contro il coronavirus (COVID-19) in tre fasi (27 aprile, 11 maggio, 8 giugno).

20.05.2020

La CES est soulagée d’apprendre qu’il sera possible de célébrer à nouveau publiquement des messes dès le 28 mai. Nous pourrons ainsi fêter ensemble la Pentecôte, ce dont nous sommes heureux.

SBK-CES-CVS Conferenza dei vescovi svizzeri | 19.05.2020

Le Conseil pontifical de la culture nous envoie des indications qui lui sont parvenues sur la désinfection appropriée des lieux, parements et objets sacrés.

15.05.2020

Erstmals bietet das Liturgische Institut eine Pfingstnovene an. In dieser besonderen Zeit beten Christinnen und Christen unterschiedlicher Sprachen gemeinsam um das Kommen des Heiligen Geistes. Sie bringen gemeinsam die Gebetsanliegen dieser Wochen vor Gott.

14.05.2020

I membri della Conferenza dei vescovi svizzeri hanno ricevuto un regalo inaspettato: un videomessaggio di ringraziamento da parte di un gruppo di giovani di diverse diocesi. Col video hanno voluto ringraziare la CVS per essersi adoperata presso le istanze competenti «affinché anche nel nostro Paese le funzioni religiose pubbliche possano essere di nuovo consentite. Vi esortiamo a perseverare in questa azione perché la celebrazione comune è per noi al centro della fede cristiana. Continueremo a sostenervi nelle nostre preghiere!»

SBK-CES-CVS Conferenza dei vescovi svizzeri | 22.04.2020

Le 16 avril 2020, le Conseil fédéral a décrété l’assouplissement progressif des mesures de protection contre le coronavirus (COVID-19).    

SBK-CES-CVS Conferenza dei vescovi svizzeri | 09.04.2020

Dekret der Kultuskongregation vom 30.3.2020 - Décret de la Congrégation pour le Culte divin du 30.3.2020

09.04.2020

Pandemic and Universal Brotherhood